– Comunicação

Legenda: em português/ em italiano/ como se pronuncia

≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈

Fala Português? / Parla portoguese?/ parla portogueze

Fala Inglês?Parla inglese?parla ingleze

Você me compreende? / Mi capisce? / mi capiche

Compreendo / Capisco / capisco

Não compreendo / Non capisco niente / non capisco niente

Fale um pouco mais devagar por favor! / Parli un pó più lentamente, per favore! /  párli un pó piú lentamente, per favore

Como se diz …. em italiano? / Come si dice … in italiano? / come si ditche … initaliano

O que isso quer dizer? / Cosa significa questo? / cóza sinhífica cuesto

Como se diz isso em …? / Come se dice in…? / come si ditche in…

Como se pronuncia esta palavra? / Come si pronuncia questa parola? / come si pronúntchia cuesta paróla

Como? / Come, scusi? / come, scúzi

Poderia traduzir isso para mim, por favor? / Può tradurmi questo, per favore? / puó tradúrmi cuesto, per favore

Escreva (o), por favor! / Lo scriva, per favore! / lo scríva, per favore

Soletre, por favor! / Lo dica in lettere, per favore! / lo dica in létere, per favore

Voltar

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: